Avoiding Hurdles in Molecular Assay Development